[:en]

First event of the Klaipeda Marathon started in July 2016. This year it will be the 5th Klaipeda Marathon race event.

Event of ​​the Klaipeda Marathon idea came in 2014, but due to various circumstances, this event was not destined to occur earlier. This idea of ​​organizing competitions came about in the face of a lack of sporting events on the Seaside. Surprisingly, in Klaipėda, Smiltynė environment is ideal for running and there are no sports events. That’s why we created the Klaipeda Marathon!

Klaipeda has great sports facilities: well-developed infrastructure for hiking running and biking trails, clean forest, unique landscape and well-known coastline of the Baltic Sea. Therefore, trying to combine all this during the competition and show, we chose a unique track in Smiltyne.

Smiltynė is a part of Klaipėda city located on the Curonian Spit and entering the territory of the National Park. Almost the whole of Smiltyne is covered by forests, sea – dunes and beaches. There is many places to visit: Maritime Museum, Dolphinarium, a monument “Albatrosas”, a lighthouse of Klaipėda. All these places are connected by a route of event.

This run is for beginners, amateurs and professionals alike. Depending on your physical fitness you can choose different distance routes:

500m children’s running, 5km; 10km, 21.098km (half marathon), 42.195km (marathon)

Welcome to Klaipeda Marathon![:lt]

Pirmasis Klaipėdos maratono renginys startavo 2016 metų liepos 3d. Šiais metais vyks jau 5-asis Klaipėdos maratono bėgimo varžybos.

Pati Klaipėdos maratono idėja kilo dar 2014 metais, tačiau dėl įvairiausių aplinkybių šiam renginiu nebuvo lemta atsirasti anksčiau. Ši idėja surengti varžybas kilo susidūrus su sporto renginių stygiumi Pajūryje. Keista, kai Klaipėdoje, Smiltynėje aplinka ideali bėgti, o sporto renginių nėra. Todėl sukūrėme Klaipėdos maratoną!

Klaipėda turi puikias galimybes sportuoti: išvystytą pėsčiųjų takų ir dviračių takų infrastruktūrą, švarų mišką, unikalų kraštovaizdį ir žinomą Baltijos jūros pakrantę. Todėl bandydami visa tai apjungti varžybų metu ir parodyti, parinkome unikalią trasą Smiltynėje.

Smiltynė – Klaipėdos miesto dalis esanti Kuršių Nerijoje ir įeinanti į Nacionalinio parko teritoriją. Beveik visa Smiltynę dengia miškai, prie jūros – kopos ir paplūdimiai. Smiltynėje yra Lietuvos jūrų muziejus ir delfinariumas, paminklas „Albatrosas“, Klaipėdos švyturys, kuriuos trasa ir apjungs.

Šis bėgimas skirtas tiek pradedantiesiems, tiek mėgėjams, tiek profesionalams. Atsižvelgiant į savo fizinį pasirengimą galima rinktis skirtingų atstumu trasas:

500m vaikų bėgimas, 5km ; 10km, 21.098km(pusmaratonis), 42.195km (maratonas)

Kviečiame visus į Klaipėdos maratoną !

[:]